Las Vegas, quelques mois plus tard.
Gil et Sara parviennent à concilier leur relation secrète avec leur travail pendant plus d'un an.
Ils restent objectifs, très professionnels et il ya toujours ces petites choses qui font ce qu'est leur relation depuis qu'ils se connaissent.
Donc, il ya ce moment où Gil apporte le déjeuner à Sara dans la salle de pause (Que le spectacle commence (1)-07x01).
Warrick, qui est assis en face d'elle, se tourne vers lui, surpris et demande pourquoi il n'y a pas de déjeuner pour lui, ce à quoi Gil répond qu'il ne savait pas qu'il serait là à ce moment là. Plus tard, dans une autre scène, ils sont avec Ecklie et font le point sur une enquête en cours.
Ecklie demande alors à Sara son point de vue sur l'affaire et quand elle répond qu'elle partage l'avis de Gil, il est visiblement contrarié, le contraire l'aurait surpris.
Dans une autre scène, ils enquêtent sur la mort de deux hommes qui se sont entretués avec une tronçonneuse pour une histoire de mobilier à la suite du divorce de l'un d'eux (Drôle d'endroit pour des rencontres-07x03).
Alors qu'ils recueillent des indices dans le garage, lieu de l'agression, Sara évoque des souvenirs de leur première rencontre au congrès de San Francisco.
Ils partagent un moment sur une autre enquête, impliquant cette fois la folie meurtrière d'un groupe en délire (Fous furieux-07x04).
Sara tente de rejouer le scénario de l'agression, en donnant des coups de pied à un mannequin. Voyant cela, Gil lui dit, en plaisantant, qu'elle devrait se mesurer à quelqu'un de sa taille.
Elle lui propose alors de participer mais il décline l'offre poliment.
Alors qu'ils recueillent des indices sur le corps d'une victime trouvée crucifiée dans une église à un autre moment, une réponse de Gil à une simple question de Sara provoque un peu d'inconfort entre eux (Chemin de croix-07x05).
En effet, Sara est surprise par sa réponse et se demande s'il n'a pas essayé de l'impressionner avec un don de clairvoyance.
Conscient de l'incompréhension face à son silence, elle lui demande si elle a dit quelque chose de mal, ce à quoi il répond par la négative.
Plus tard, Gil (qui souffre d'une terrible migraine) entre dans une pièce où Sara et Greg procédent à une analyse tout en écoutant de la musique très fort (La tête en feu-07x06).
Il éteint la chaîne stéréo et fait une sévère remarque à Greg au sujet de la musique au travail.
Face à Sara, qui défend le jeune homme en affirmant que c'est elle qui a mis la musique à fond, Gil ne dit rien.
Un autre jour, Sara vient rendre visite à Gil qui se détend dans son bureau (Une chance sur deux-07x08).
Apparemment, leur quart de travail est terminé : alors qu'il travaillait sur le terrain, elle avait passé sa journée au tribunal sans jamais avoir été appelée.
Ils échangent quelques banalités puis Sara, quittant la salle, l'invite à la suivre.
Mais ce genre de «double vie» n'est malheureusement pas sans conséquences et ils vont bientôt le comprendre. Gil est le premier à montrer des signes de faiblesse.
Ainsi, nous apprenons qu'il a décidé de prendre un congé sabbatique de quatre semaines sans en parler d'abord à Sara (Intuition féminine-07x11).
Cela fait un moment maintenant qu'il montre des signes de lassitude dans son travail et pour une bonne raison, car depuis que les choses se sont concrétisées entre lui et sa subordonnée bien-aimée, il semble avoir trouvé un certain équilibre dans sa vie.
Il pense alors à réaliser un vieux rêve : enseigner.
Sara n'apprend son départ que quelques heures avant.
Quand il vient lui dire au revoir, nous pouvons sentir à quel point elle a envie de pleurer malgré la colère qu'elle ressent et qui est difficile à cacher.
Pendant son absence, Gil est remplacé par un collègue en provenance de Baltimore, Michael Keppler (Inconnues en série-07x12). Ses méthodes peu orthodoxes ont tendance à choquer l'équipe, mais son intégration et de son bref passage d'un mois sont corrects jusqu'à ce qu'une vieille affaire refasse surface, provoquant sa mort prématurée (Témoin gênant-07x15).
Pendant ce temps, Sara reçoit un paquet de Gil contenant un cocon d'insecte (Enquête parallèle-07x13).
Malgré sa déception visible parce qu'il n'y avait pas de lettre, elle le met dans le bureau de Gil, où elle rencontre Michael Keppler qui regarde les miniatures dans la salle.
En effet, Gil et l'équipe enquêtent depuis plusieurs semaines sur un mystérieux tueur en série qui a la particularité de laisser derrière lui des maquettes reproduisant fidèlement les scènes de ses crimes.
Toutefois, à ce stade de l'histoire, leur principal suspect, Ernie Dell, s'est suicidé avant le départ de Gil (Meurtres en miniature-07x10). Les maquettes sont stockées dans son bureau comme preuve d'une affaire en cours, ce que Sara dit à Michael, qui pense que ces miniatures peuvent être l'œuvre de Gil, ce qui n'est pas le cas.
Ensuite, nous voyons Gil qui écrit une lettre à Sara dans son bureau à Williamstown, où il est actuellement (Pièces rapportées-07x14).
A son retour, il rencontre Sara dans le couloir du laboratoire (Témoin gênant-07x15).
Alors qu'il montre sa joie de la voir et un désir évident de la prendre dans ses bras, elle recule, visiblement réticente, en utilisant une boîte contenant des indices comme d'une barrière.
Le reste de l'histoire est une succession de moments où les tensions entre eux, bien qu'invisibles, sont pourtant palpables.
Mais il ya deux scènes où ils se montrent plus ou moins heureux ensemble:
-Celle où Sara rase la barbe de Gil. Elle lui demande s'il lui fait confiance et il lui répond : «Intimement.» (La fin du match-07x17).
-Celle où ils exposent leurs points de vue respectifs sur la prostitution, Gil dit à Sara qu'elle le rend très heureux (sur le plan intime, évidemment) (Un homme au tapis-07x21). D'autres scènes, cependant, montre des signes évidents de faiblesse dans leur relation :
-Celle où Sara arrive sur la scène de crime, où Gil est déjà là, elle lui parle à mots couverts de leur rendez-vous manqué, puis plus tard, elle découvre une sixième victime toujours en vie en dessous d'un lit mais malheureusement, elle meurt dans son bras (Showgirls-07x18).
Cela la marque si profondément qu'elle en pleure à la fin de leur quart de travail.
Gil tente de la réconforter du mieux qu'il peut le faire, puis ils rentrent chez eux.
- Celle où ils regardent Godzilla à la télévision, chez eux (Y a pas de lézard-07x22).
Alors que Gil s'installe à son bureau pour poursuivre la réalisation d'une maquette qui reproduit fidèlement son bureau du laboratoire (il essaie de se mettre dans la peau du "Tueur aux Maquettes" afin de comprendre ses méthodes), Sara, qui veut éteindre la télévision, cherche la télécommande et trouve alors une enveloppe coincée entre les pages d'un livre. Il s'agit de la fameuse lettre que Gil lui a écrit pendant son congé sabbatique mais qu'il ne lui a finalement jamais envoyé (Pièces rapportées-07x14).
Elle l'ouvre et la lit, l'expression sur son visage oscille entre bonheur et déception.
- Celle où Sara finit par apprendre l'existence de Lady Heather (Le bon, la brute et la dominatrice-07x23).
Catherine, qui ne sait pas que Sara et Gil vivent ensemble et que Sara ne connait pas l'existence de la relation d'amitié existant entre Lady Heather et Gil, met involontairement sa collègue dans une situation très inconfortable.
Sara rencontre ensuite Lady Heather à l'hôpital pour récupérer les indices permettant d'identifier son agresseur parce qu'elle est la victime de cette enquête.
Elle est très surprise de voir Gil apparaître à la porte de la chambre.
La tension est à son comble quand il vient la voir plus tard dans le laboratoire. La jalousie de Sara vers son amie est plus qu'évident mais elle est surtout en colère contre lui pour ne pas lui avoir parlé de ça auparavant.
Quelques jours plus tard, ils enquêtent sur la mort du fils d'Ernie Dell, qu'ils avaient soupçonné d'être le "Tueur aux Maquettes" à son tour (Poupée de chair et de sang-07x24).
Dans l'appartement où il vivait, ils découvrent des pièces utilisées pour construire des maquettes.
Ils découvrent rapidement que ce sont les mêmes pièces utilisées pour la fabrication des maquettes déposées par le "Tueur aux Maquettes" sur ses scènes de crime, qui sont actuellement conbservées dans le bureau de Gil comme pièces à conviction d'une affaire en cours.
En cherchant plus d'informations sur le sujet, Gil découvre que le client du détaillant qui vend ce type de pièce est en fait une jeune femme, qui plus tard se révélera être un des enfants élevés par Ernie Dell et un employé de nettoyage du laboratoire qui a été récemment embauché, Natalie Davis.
Avec Sofia, il va d'abord dans une famille d'accueil où Natalie a vécu une partie de son enfance, puis avec l'information initiale recueillie sur son passé, il se rend dans un casino avec Catherine où ils retrouvent son père biologique, un ventriloque. Ils apprennent alors que Natalie a tué sa petite soeur par jalousie quand elle était enfant et que son père avait dû l'abandonner parce qu'elle était devenue incontrôlable.
Puis, en revenant au laboratoire, Gil découvre une nouvelle maquette sur son bureau.
Quand il découvre que la petite poupée représente Sara coincée sous la voiture accidentée, il panique et tente en vain de la joindre sur son téléphone.
Mais il est déjà trop tard, Natalie l'a enlevé quelques heures plus tôt et l'a condamné à une mort certaine.
Gil pensait que sa petite amie était en chemin vers le laboratoire et, comme il n'avait pas vu la maquette avant, il ne s'était douté de rien.
Tandis que leurs collègues se mettent à la recherche de Natalie, Gil et son équipe tentent de comprendre ses motivations.
En étudiant le dossier de la jeune femme, ils découvrent que son statut d'employée de nettoyage lui donnait accès à tout le laboratoire.
Ainsi, ils découvrent comment elle a récemment eu accès à leur base de données des affaires sur lesquelles ils ont travaillé.
Une en particulier retient leur attention : un accident de voiture qui a eu lieu il ya six semaines.
C'est Sara qui était sur cette affaire.
En regardant bien les photos, Gil réalise alors ce qui se passe : Natalie était sur les lieux et n'a rien manqué d'un geste équivoque qu'il a eu envers Sara ce jour-là. Elle a décidé de lui faire payer le suicide de son père adoptif en enlevant et assassinant la femme qu'il aime.
La révélation de son histoire d'amour avec Sara, faite de cette façon, provoque un choc parmi ses collègues, mais ils n'ont pas le temps de discuter de ce sujet parce que Natalie vient d'être retrouvée et arrêtée.
Gil l'interroge sur le sort de Sara mais la jeune femme a une grave crise de délire et pousse Gil à se mettre en colère contre elle.
Il réalise alors que la jeune femme en face de lui n'est pas dans son état normal et qu'elle ne révèlera rien de ce qu'il veut savoir.
Pendant ce temps, Sara est activement recherchée, tandis que de fortes pluies tombent sur Vegas et ses environs.
Tout le monde se demande alors si l'on parviendra à la retrouver, vive ou morte... |
